Dernière mise à jour : novembre 2026.
Toyo Educational Training & Counseling (« Toyo », « nous ») est un organisme de bienfaisance canadien enregistré. La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons au moyen de ce site Web, pourquoi nous les recueillons et comment nous les protégeons.
Ce que nous recueillons
- Les renseignements que vous nous transmettez au moyen de nos formulaires : par exemple votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, l’âge ou l’année scolaire d’un apprenant, ainsi que vos réponses ou messages.
- Votre adresse courriel, si vous vous abonnez à notre infolettre.
- Des renseignements techniques de base que les serveurs Web enregistrent automatiquement, comme le type de navigateur et l’adresse IP, utilisés pour assurer la sécurité du site.
Comment nous les utilisons
- Pour vous répondre et vous offrir le cours, l’atelier, l’évaluation, le counseling ou l’occasion de bénévolat qui vous intéresse.
- Pour vous envoyer notre infolettre et des nouvelles sur nos événements, uniquement si vous y êtes abonné. Chaque courriel comprend un moyen de se désabonner.
- Pour émettre des reçus de dons. Les dons en ligne sont traités par Zeffy, qui a sa propre politique de confidentialité.
Demandes de counseling
Les renseignements que vous communiquez au sujet du counseling ou du soutien demeurent confidentiels et ne sont consultés que par le personnel qui en a besoin pour vous aider. Nous ne les communiquerons pas sans votre consentement, sauf lorsque la loi l’exige, par exemple pour protéger une personne d’un préjudice grave.
Enfants
Les formulaires des programmes pour enfants doivent être remplis par un parent ou un tuteur. Les parents et tuteurs inscrivent la présence de chaque enfant aux cours en ligne.
Communication et conservation
Nous ne vendons ni ne louons de renseignements personnels. Les messages des formulaires sont conservés de façon sécurisée chez notre hébergeur Web et dans notre messagerie. Nous ne conservons les renseignements que le temps nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, ou selon ce qu’exige la loi.
Vos choix
Vous pouvez demander à consulter, à corriger ou à supprimer les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, ou retirer votre consentement, en écrivant à admin@toyoeducational.org.
Contact
Questions sur la présente politique : admin@toyoeducational.org ou 416-453-9987.
